Cesta 7. – My netlieskame. . .

Kráčať po črepoch skla nedokáže bez poranení ani ten najlepší fakír. Nohy mu zdobia jazvy, len voči bolesti znecitlivie. My nie sme fakíri, len obyčajní rodičia so srdom plným lásky k našim deťom. Našu cestu zdobia kvapky krvi deň za dňom. Smrť dieťaťa je najväčšou zo strát v živote, hovoria odborníci – a my dnes vieme, že sa nemýlia.

 

Sme svedomím doby, spoločnosti,  slovenského zdravotníctva. Bojujeme spolu, aby u nás ľudia nezomierali zbytočne. Kristus na tretí deň vstal z mŕtvych v kresťanskom podaní týchto sviatkov, naši blízki prišli o život v slovenských nemocniciach už navždy.

 

Najväčším prejavom lásky je podľa mňa uspávanka, niet čistejšieho a nežnejšieho prejavu lásky – vychádza priamo zo srdca – v tejto chvíli ju posielame tým, ktorých nesieme v srdci.

Nech vás chráni Boh a nech vás sprevádzajú anjeli na vašej ceste.

Dianka Jarašová  31.3. 2016 – 10.10.2017

 

Lay down your head and I’ll sing you a lullaby
Back to the years of loo-li lai-lay
Polož svoju hlavu a ja ti zaspievam uspávanku
späť v čase loo-li lai-lay

Ninka Chuchelová   10.11.2006 – 17.10.2013

And I’ll sing you to sleep
A budem spievať, kým nezaspíš
                                                                           
Samko Oravec   7.6.2012 – 13. 9. 2019
And I’ll sing you tomorrow
A budem spievať zajtra

 Samko Henc  26.8.2019 – 28. 8. 2019
Bless you with love for the road that you go
Požehnám ťa láskou na cestu, ktorou pôjdeš.


Jakubko Puvák        14.2.2016 – 22.11.2017

May you sail far to the far fields of fortune
With diamonds and pearls at your head and your feet…
Nech doplávaš na vzdialené pole šťastia
s diamantmi a perlami pri tvojej hlave i nohách…

 

Sebinko Zajac          12.12.2013 – 31.1.2017

And may you need never to banish misfortune
a nech nikdy nemusíš zaháňať nešťastie.

Simonka Mináčová   14.9.1997 – 14.2.2017

May you find kindness in all that you meet.
Nech nájdeš láskavosť vo všetkom, čo stretneš.

Katka  Keléšiová       29.91993 – 1.4.2019

 

May there always be angels to watch over you

Nech sú tu vždy anjeli, ktorí by na teba dozerali

Timea Tóthová          28.5.1992  – 5.4.2015

To guide you each step of the way

Aby ťa viedli na každom kroku tvojej cesty.

Zuzana Naništová  21.2:1977 – 14.3.2016

To guard you and keep you safe from all harm
Loo-li, loo-li, lai-lay

Aby ťa viedli a držali v bezpečí pred všetkou ujmou
Loo-li, loo-li, lai-lay

Ivo Markovič      7.01.1986 – 25.01.2016

May you bring love and may you bring happiness
Be loved in return to the end of your days
Nech prinesieš lásku a nech prinesieš radosť
buď milovaný na oplátku do konca tvojich dní.

 

Peter  Tóth  24.3.1961 – 19.8.2010

 

Now fall off to sleep, I’m not meaning to keep you
I’ll just sit for a while and sing loo-li, lai-lay.
Teraz zaspi, nechcem ti brániť,
len si sem na chvíľu sadnem a zaspievam loo-li, lai-lay.
Eliška Scholtzová – Vasilková  17.3.2019 – 13.12.2019
May there always be angels to watch over you
To guide you each step of the way
Nech sú tu vždy anjeli, ktorí by na teba dozerali,
aby ťa viedli na každom kroku tvojej cesty.

Maroško  Ištván       19.7.1999 – 29.3.2014 


To guard you and keep you safe from all harm
Loo-li, loo-li, lai-lay, loo-li, loo-li, lai-lay
Aby ťa viedli a držali v bezpečí pred všetkou ujmou
Loo-li, loo-li, lai-lay, loo-li, loo-li, lai-lay

https://www.youtube.com/watch?v=m2xnPSRSSzU

 

S láskou pre našich milovaných…

 

Elena  10.4.2020

 

P.S.: Fotografie i údaje v blogu sú uverejnené so súhlasom ich blízkych.

Ej, ej 3. – Tí apolitickí. . .

30.08.2025

Výročie SNP. Kadejako ho ľudia trávili. Oslavu v Banskej Bystrici narušil folklórny súbor Urpín, ktorý na poslednú chvíľu oznámil, že na slávnostiach nevstúpi, aby vraj nebol spájaný s politikou. Minister obrany Robert Kaliňák pritom uviedol, že s vystúpením FS Urpín sa rátalo až keď sami prejavili záujem prispieť svojim číslom v rámci programu [...]

Ej, ej 2. – Keď sa blíži prvý september

30.08.2025

Prvý september sa blíži a zaznela výzva matiek k nemu. Plne ju podporujem. Matky žiadajú, aby sa učitelia s deťmi o tom, čo robili počas prázdnin, rozprávali citlivo. Lebo nie každý má na drahé dovolenky. Zdroj: Katarína Boková • Matky za mier https://www.facebook.com/bokovakatarina ZASTAVTE TO, PANI UČITEĽKY. Začiatok nového školského roka opäť začína a [...]

Ej, ej 1. – Správa o stave sveta a vakcín. . .

26.08.2025

No tak máme analýzu. Švejkovsky to znie, viem. Keďže už pred časom som svoj názor v blogu o tej zvláštnej zákazke písala, k tomu sa ani vyjadrovať nejdem. Poznám veľmi dobre situáciu s konzultantmi UDZS SR, ktorí nemali postavenie znalca a tak mohli vyrábať klamlivé posudky na kilá. Rovnako podvodne sú na tom „renomovaní nepodpísaní vedci“ – bez [...]

polícia, policajné auto, policajti

Na ulici v Trnave našli mŕtve telo, cudzie zavinenie predbežne vylúčili

30.08.2025 20:31

Polícia sa prípadom zaoberá a zisťuje totožnosť nebohého muža.

vlak, metro, železnica, koľaje,

Po vykoľajení vlaku v Egypte hlásia troch mŕtvych a 94 zranených

30.08.2025 20:10

K nehode došlo v guvernoráte Matrúh. Vlak smeroval z tamojšieho mesta Mersa Matrúh do metropoly Káhira.

polícia, policajné auto, policajti,

Streľbu v Partizánskom neprežila 20-ročná tehotná žena, zranený je aj jej partner. Podozrivého zadržali

30.08.2025 18:15, aktualizované: 20:46

20-ročná žena nakoniec na mieste udalosti podľahla viacerým poraneniam orgánov hrudníka.

húsíovia

Pri izraelskom nálete v Jemene zahynul premiér húsíov a viacero ministrov

30.08.2025 17:01, aktualizované: 17:06

Úmrtie ohlásili jemenskí povstalci.

Štatistiky blogu

Počet článkov: 3,194
Celková čítanosť: 10708398x
Priemerná čítanosť článkov: 3353x

Kategórie

Archív