Cesta 7. – My netlieskame. . .

Kráčať po črepoch skla nedokáže bez poranení ani ten najlepší fakír. Nohy mu zdobia jazvy, len voči bolesti znecitlivie. My nie sme fakíri, len obyčajní rodičia so srdom plným lásky k našim deťom. Našu cestu zdobia kvapky krvi deň za dňom. Smrť dieťaťa je najväčšou zo strát v živote, hovoria odborníci – a my dnes vieme, že sa nemýlia.

 

Sme svedomím doby, spoločnosti,  slovenského zdravotníctva. Bojujeme spolu, aby u nás ľudia nezomierali zbytočne. Kristus na tretí deň vstal z mŕtvych v kresťanskom podaní týchto sviatkov, naši blízki prišli o život v slovenských nemocniciach už navždy.

 

Najväčším prejavom lásky je podľa mňa uspávanka, niet čistejšieho a nežnejšieho prejavu lásky – vychádza priamo zo srdca – v tejto chvíli ju posielame tým, ktorých nesieme v srdci.

Nech vás chráni Boh a nech vás sprevádzajú anjeli na vašej ceste.

Dianka Jarašová  31.3. 2016 – 10.10.2017

 

Lay down your head and I’ll sing you a lullaby
Back to the years of loo-li lai-lay
Polož svoju hlavu a ja ti zaspievam uspávanku
späť v čase loo-li lai-lay

Ninka Chuchelová   10.11.2006 – 17.10.2013

And I’ll sing you to sleep
A budem spievať, kým nezaspíš
                                                                           
Samko Oravec   7.6.2012 – 13. 9. 2019
And I’ll sing you tomorrow
A budem spievať zajtra

 Samko Henc  26.8.2019 – 28. 8. 2019
Bless you with love for the road that you go
Požehnám ťa láskou na cestu, ktorou pôjdeš.


Jakubko Puvák        14.2.2016 – 22.11.2017

May you sail far to the far fields of fortune
With diamonds and pearls at your head and your feet…
Nech doplávaš na vzdialené pole šťastia
s diamantmi a perlami pri tvojej hlave i nohách…

 

Sebinko Zajac          12.12.2013 – 31.1.2017

And may you need never to banish misfortune
a nech nikdy nemusíš zaháňať nešťastie.

Simonka Mináčová   14.9.1997 – 14.2.2017

May you find kindness in all that you meet.
Nech nájdeš láskavosť vo všetkom, čo stretneš.

Katka  Keléšiová       29.91993 – 1.4.2019

 

May there always be angels to watch over you

Nech sú tu vždy anjeli, ktorí by na teba dozerali

Timea Tóthová          28.5.1992  – 5.4.2015

To guide you each step of the way

Aby ťa viedli na každom kroku tvojej cesty.

Zuzana Naništová  21.2:1977 – 14.3.2016

To guard you and keep you safe from all harm
Loo-li, loo-li, lai-lay

Aby ťa viedli a držali v bezpečí pred všetkou ujmou
Loo-li, loo-li, lai-lay

Ivo Markovič      7.01.1986 – 25.01.2016

May you bring love and may you bring happiness
Be loved in return to the end of your days
Nech prinesieš lásku a nech prinesieš radosť
buď milovaný na oplátku do konca tvojich dní.

 

Peter  Tóth  24.3.1961 – 19.8.2010

 

Now fall off to sleep, I’m not meaning to keep you
I’ll just sit for a while and sing loo-li, lai-lay.
Teraz zaspi, nechcem ti brániť,
len si sem na chvíľu sadnem a zaspievam loo-li, lai-lay.
Eliška Scholtzová – Vasilková  17.3.2019 – 13.12.2019
May there always be angels to watch over you
To guide you each step of the way
Nech sú tu vždy anjeli, ktorí by na teba dozerali,
aby ťa viedli na každom kroku tvojej cesty.

Maroško  Ištván       19.7.1999 – 29.3.2014 


To guard you and keep you safe from all harm
Loo-li, loo-li, lai-lay, loo-li, loo-li, lai-lay
Aby ťa viedli a držali v bezpečí pred všetkou ujmou
Loo-li, loo-li, lai-lay, loo-li, loo-li, lai-lay

https://www.youtube.com/watch?v=m2xnPSRSSzU

 

S láskou pre našich milovaných…

 

Elena  10.4.2020

 

P.S.: Fotografie i údaje v blogu sú uverejnené so súhlasom ich blízkych.

Načo veľa slov 7. – Pripravujú sa na vojnu európske národy?

01.04.2025

Výpadok liekov je u nás veru problém. Nerozumiem prečo vypadávajú vo výrobe údajne – chýbajú ľudia, suroviny, či čo sa deje? Možno kšeftári s liekmi? Doteraz nevieme, čo za lumpov a to u nás obohacovalo týmto spôsobom https://tvnoviny.sk/domace/clanok/850758-trpime-ich-nedostatkom-no-niekto-si-z-nich-robi-biznis-mnohe-lieky-sa-nelegalne-vyvazaju-do-zahranicia akosi [...]

Vo vánku 6. – Pravda o Jakubovi a Matúšovi. . .

31.03.2025

Pravdu o Jakubovi a Matúšovi vám teraz poviem. I ešte niečo naviac prezradím. Mám rada silné príbehy, možno i vy. Jakubovi nerozdal život tie správne karty, povedali by sme v prvej chvíli. Pridusil sa pri pôrode a má ťažké celoživotné následky. No už pri druhom pohľade si uvedomíme, že mal i veľa šťastia – osud mu nadelil milujúcu mamu a starostlivého [...]

Vo vánku 4. – Svet potrebuje hrdinov. . .

30.03.2025

Svet potrebuje hrdinov... Niektorí túžia byť hrdinami – ja nie, mne by postačilo hrdinu vidieť – povedala som Zámeru sveta nedávno – rada by som videla hrdinu. Takého ozajstného, vieš, ozajstne ozajstného. Zasmial sa a lúskol prstami. Čo povieš, je to hrdina? Remeselník, ktorého pozvali ku oprave domu po povodniach v Česku [...]

Rádio Slobodná Európa, Slobodná Európa, RFE

Rádio Slobodná Európa začalo posielať zamestnancov pražskej centrály na neplatenú dovolenku

01.04.2025 20:39, aktualizované: 20:56

Administratíva Donalda Trumpa chce financovanie RFE/ RL ukončiť, rozhlasová stanica sa proti tomu bráni súdne.

Krava

Slintačka a krívačka sa zrejme rozšírila na ďalšiu farmu

01.04.2025 20:17

Výsledky odobratých vzoriek budú známe v stredu ráno.

Mikuláš Černák, súd

Bos bosov Mikuláš Černák sa po 27 rokoch môže dostať na slobodu. Advokát: Šancu má, všetko je v rukách sudcu

01.04.2025 19:30

V stredu bude Černák stáť pred súdom so šancou opustiť väzenskú celu.

France Presidential Election

Le Penová sa odvolala proti rozsudku súdu v Paríži. Kedy by sa mohol konať odvolací proces?

01.04.2025 18:52

Vzhľadom na obvyklé prieťahy v justícii by sa odvolací súdny proces mohol uskutočniť prinajlepšom o rok.

Štatistiky blogu

Počet článkov: 3,124
Celková čítanosť: 10264374x
Priemerná čítanosť článkov: 3286x

Kategórie

Archív